Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-22.1 - Act respecting health and social services information
Section 64
Disposition versions
64. Information held by the Ministère de la Santé et des Services sociaux, an institution, the Nunavik Regional Board of Health and Social Services or a body referred to in Schedule I may be used within that body by any person who belongs to a category of persons identified in the body’s information governance policy where the information is necessary for the exercise of the body’s functions related to the organization or assessment of health services and social services.
Not in force
64. Information held by the Ministère de la Santé et des Services sociaux, an institution, the Nunavik Regional Board of Health and Social Services or a body referred to in Schedule I may be used within that body by any person who belongs to a category of persons identified in the body’s information governance policy where the information is necessary for the exercise of the body’s functions related to the organization or assessment of health services and social services.
